Voltaren, Emulgel

Zulassungs- nummer  / N° d'autorisation : 47344 Dosisstärke-nummer  / N° de dosage : 01 Bezeichnung des Arzneimittels / Dénomination du médicament : Voltaren, Emulgel Zulassungsinhaberin / Titulaire de l'autorisation : Haleon Schweiz AG Zulassungsart / Type d'autorisation : Hauptzulassung Heilmittelcode / Catégorie du médicament : Synthetika Verfahren nach Art. 14 Abs. 1 Bst. a^bis-quater HMG / Procédures selon l'art.14, al.1, let.a^bis-quater LPTh : IT-Nummer / No IT : 07.10.4. ATC-Code / Code ATC : M02AA15 Erstzulassungs-datum Arzneimittel / Date de première autorisation du médicament : 29/10/1985 Zul.datum Dosisstärke / Date d'autorisation du dosage : 29/10/1985 Gültigkeitsdauer der Zulassung * / Durée de validité de l'AMM * : unbegrenzt Abgabekategorie Dosisstärke  / Cat. de remise du dosage : D Abgabekategorie Arzneimittel / Cat. de remise du médicament : D Wirkstoff(e) / Principe(s) actif(s) : diclofenacum natricum Zusammensetzung / Composition : diclofenacum diethylaminum 11.6 mg corresp. diclofenacum natricum 10 mg, propylenglycolum 50 mg, diethylaminum, carbomerum 974P, macrogoli aether cetostearylicus, cocoylis caprylocapras, alcohol isopropylicus, paraffinum liquidum, aqua purificata, aromatica Parfüm Creme 45 cum linaloolum alcohol benzylicus geraniolum citronellolum benzylis benzoas cumarinum citralum eugenolum, ad gelatum pro 1 g. Volldeklaration rev. AMZV umgesetzt / Déclaration complète OEMéd rév. implémentée : X Anwendungsgebiet Arzneimittel / Champ d'application du médicament : Percutanes Antiphlogisticum Anwendungsgebiet Dosisstärke / Champ d'application du dosage : Gentechnisch hergestellte Wirkstoffe / Principes actifs produits par génie génétique : Kategorie bei Insulinen / Catégorie en cas d'insuline : Verz. bei betäubungsmittelhaltigen Arzneimitteln ** / N° du tabl. Si médicaments à base de stupéfiants ** : Besondere Angaben / Indications particulières : Zulassungsstatus / Statut d'autorisation : zugelassen Befristet zugelassene Indikation(en) / Ablauf Datum / Indication(s) autorisée(s) pour une durée limitée / date d’expiration :