Auteur
MAHMOUDI, Mokhtaria Amel
Directeur de thèse
CHERIFI Abdelwahed (Docteur)
Filière
Traduction
Diplôme
Magister
Titre
L'équivalence en traduction juridique.
Mots clés
Théorie fonctionelle; équivalence fonctionelle; bilinguisme juridique
Résumé
L'objectif général de cette recherche et d'analyser, par une approche comparative, les deux versios des textes des articles du code civil Algérien, rédigés en langue national et traduirs en Français. Cette étude consiste en l'analyse de segments et de leur équivalents.
Statut
Vérifié