Auteur
حساين, سهام
Directeur de thèse
شريفي عبد الواحد
Filière
Traduction
Titre
ترجمة المصطلحات الجنائية- جريمة القتل نموذجا-.
Mots clés
المصطلح المتخصص؛ المصطلح القانوني؛ القانون الجنائي الخاص؛ جريمة القتل؛ الغموض في المصطلحات القانونية
Résumé
إن الغاية الموجودة في هذه الرسالة هو عقد شبه مقارنة بين الشروط النظرية للعمل المصطلحاتي وهو القائم في المعاجم القانونية، ثم إظهار مدى اختلاف وسائل انشاء واستقرار تأريخة المصطلحات الجنائية في إطار جريمة قتل بين اللغة العربية / الفرنسية/ الإسبانية والإشارة إلى مدى التكرار الحاصل في المعجم الموحد وتعدد المقابلات لمصطلح أجنبي واحد في بعض الأحيان أو العكس...
Statut
Vérifié