Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université Médéa -Yahia Farès
Affiliation
Institut des Lettres des Langues
Auteur
OTMANINE, Khaled
Directeur de thèse
BENBOUAZIZ Wahid (Maitre de conférence)
Filière
Langue et Littérature Arabes
Diplôme
Magister
Titre
ياسمينة خضراء " الأنا الذي يحكي الآخر"
Mots clés
الهوية – الأنا و الآخر – المثاقفة – الصورائية – ما بعد الكولونيالية
Résumé
جدل كبير أثير، و لا يزال حاليا، حول شخصية الروائي الجزائري - الكاتب باللغة الفرنسية و رئيس المركز الثقافي الجزائري بفرنسا – و كتاباته. و الإشكالية تتعلق بالهوية في أعماله و أسباب نجاحه و ترجمة أعماله إلى لغات عدة. " الأنا الذي بحكي الآخر " معناه : " محاولة تحليل الوعي التلفظي للكاتب و استخلاص نوع علاقته بالآخر و نظرته إليه". هي دراسة بمثابة العينة تقدم الصورائية الجديدة ( الوصول إلى المخيال من خلال الخطاب، بنيته و أسلوبه ) و النظرية ما بعد الكولونيالية.
Statut
Vérifié