Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université de Ouargla - Kasdi Merbah
Affiliation
Département de Langue et Littérature Arabes
Auteur
شيخة, محمد الأمين
Directeur de thèse
عجالي, كمال
Filière
Langue et Littérature Arabes
Diplôme
Magister
Titre
أسلوبية التعبير في شعر عبد الله حمادي قصائد غجرية نموذجا
Mots clés
شعر عبد الله حمادي; اسلوبية التعبير; الشعر
Résumé
أجرينا مقارنة أو تحليل أسلوبي على مدونة ( قصائد غجرية) للشاعر عبد الله حمادي و ركزنا على عنصر التعبير الذي تناولناه وفق مستويات اللغة المعروفة ( صوتي ، معجمي، تركيبي، دلالي ) بالإضافة إلى مستوى الصورة ، و قبل الخوض في هذا الشق العملي قدمنا البحث بجانب نظري بينا فيه المفاهيم العامة و الخاصة لعلم الأسلوب و علاقته بالخطاب و إنبثاق الأسلوبية التعبرية كمنهج فعال . تبرز إشكالية المذكرة في البحث و الكشف عن خصائص التعبير في المدونة ، هذا التعبير الذي يكشف عن واقع معاش ، و عن فكرة و عاطفة إنسانية لدى الشاعر من خلال التوظيف اللغوي الذي إعتمده و عن طريق توظيف علم الأسلوب التعبيري . لقد سارت هذه الدراسة في تعاملها مع المدونة على أساس منهج إنتقائي للشواهد التعبيرية فقسمنا البحث أو الدراسة إلى : فصل أول نظري يناقش علاقات الخطاب و النص و الأسلوب و خلصنا إلى أن ظاهرة الأسلوب أساس و مقون للخطاب الأدبي . أما الفصل الثاني فتناول علاقة الأسلوب بالأسلوبية و مكانة الأسلوبية بين علم اللغة و النقد الأدبي و خلصنا إلى التركيز على علاقة التعبير بالأسلوب . أما الفصل الثالث فكان تطبيقيا قسمناه إلى موقفين كبيرين ( موقف دائرة الآنا، و موقف دائرة الآخر ) و خلصنا إلى معالجة الموقفين بالصورة الفنية . و من أهم الفوائد و النتائج العامة من خلال هذا البحث هو رصد السمات الاسلوبية البارزة في المدونة رصدا يعتمد عل المستويات اللغوية المعروفة و من خلال هذه السمات ينكشف تعبير صاحب المدونة .
Date de soutenance
2004
Cote
THA3.3402
Pagination
170 ص.
Format
30 سم.
Statut
Soutenue