Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université de Laghouat - Amar Telidji
Affiliation
Département de Langue et Littérature Arabe
Auteur
صفراني, زهرة
Directeur de thèse
وذناني بوداود (Maitre de conférence)
Co-directeur
إبراهيم شعيب (Docteur)
Filière
Langue et Littérature Arabes
Diplôme
Magister
Titre
البنية السردية في رواية :"عائد من البعيد " لهدى حنا
Mots clés
البنية السردية,رواية عائد من البعيد ,
Résumé
في اية هذه الدراسة نتوقف عند أهم النقاط التي توصلنا إليها من خلال تحليلنا لهذه الرواية والتي تمثلت فيما يلي: - تعالج رواية "عائد من البعيد" واقعا معاشا لم تستطع تجاوزه دون أن تمده بقيمة إبداعية خلاقة، تتألف في نص يتسامى بلغة فنية ،فهدى حنا وإن استطاعت أن تتطرق لقضايا اجتماعية وسياسية أرخت من خلالها لتاريخ فلسطين ،إلا أا بقيت عاجزة عن مستوى التخريج الفني للنص الروائي ،وبخاصة منها اللغة الفنية التي هي - في حقيقة الأمر- الركيزة الأساسية لكل عمل إبداعي،فبساطة اللغة رغم متانة السبك قصدت ا الروائية الوصول بأفكارها إلى أكبر شريحة من جمهور القراء ،وما نستنتجه من خلال هذا العمل أنه لم يكتب للسمو بمستوى الخطاب الروائي،وإنما كتب ليحاكي واقعا مقيتا عممته على كامل الرواية بدل أن تضيق دوره داخل النص مما أعطى مسحة حزينة تحكمت في الجو العام للرواية. - بدأ مفهوم البطولة في هاته الرواية بالتلاشي إذ نراها تفقد معالمها الملحمية فتكسب دلالة على الإنسان العادي ،وذلك ما ظهر في المذاهب الأدبية وبخاصة الرومانسية والواقعية التي تداخلت فنراها حاضرة في عمق الرواية التي ظهرت من خلالها البطلة بصورة جديدة كان لطبيعة العصر أثره في رسم حدودها . - تميز واقع الرواية بخيبة أمل غير متوقعة سحقت كلا من البطلين في الثلثين الأول والثاني من الرواية ،حيث تراءت لنا -من خلالها- البطولة مهزومة مأزومة،وهو واقع ظهر تخييبه أكثر للعائد - البطل- الذي تراوحت مواقفه بين اليأس الذي دفع به إلى الهروب أو الانسجام والتأقلم مع هذا الواقع المخيب. - أثر الشعور بالخيبة الذي نراه في أرض الواقع على الحيز الأكبر من مجمل النص الذي بين أيدينا والذي كان دور
Date de soutenance
17/10/2012
Cote
THL1-1131
Pagination
183ص
Format
29سم
Statut
Soutenue