Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université de Laghouat - Amar Telidji
Affiliation
Département de Langue et Littérature Arabe
Auteur
ريح, العياشي
Directeur de thèse
مسعود عامر
Filière
Lettres et Sciences Humaines
Diplôme
Doctorat
Titre
التناص في الشعر الصوفي الجزائري القديم
Mots clés
التناص ،الشعرالجزائري القديم ، التصوف
Résumé
يعد التناص بمسماه الحديث من اكثر التقنيات التي يلجأ إليها الشعراء المحدثون والتي لجأ إليها أيضا الشعراء القدماء تحت مسمى اخر هو السرقات الشعرية ومن الجدير بالذكر ان هذه التقنية تجعل الشاعر يظهر بمظهر القوة الشعرية كما انها يمكن ان تدل على احترافيته وقوته الثقافية التي توحي بمدى قدرته على تشرب الثقافات السابقة والتناص كتقنية حديثة في مقاربة النصوص الابداعية وكظاهرة ابداعية يلجأ إليها المبدعون في نصوصهم من أجل الاستعانة به على توصيل افكارهم وتمرير مقاصدهم ويعتبر التناص من التقنيات التي تسهم في إضاءة دلالات التصوص وكشف جوانب هامة منها للقارئ المتلقي ويسعلا هذا البحث الى كشف هذه التقنية في التراث الشعري الجزائري القديم في شقه الصوفي وعليه تبلورت في ذهني عدة تساؤلات حول تناصات شعراء التصوف في الجزائر كأبي مدين التلمساني وعفيف الدين واين خميس وغيرهم إذا فما هي انواع التداخل النصي في الشعر الصوفي الجزائري القديم ؟ وماهي أشكال حضورها في هذه النصوص ؟ وماهي مستويات هذا الحضور ثم ما هي الابعاد الدلالية والجمالية للتناص في هذه النصوص ؟ ومن خلال هذه المعطيات فإن الدراسة ستسير على المنهجية الاتية فصل اول وفيه نبذة عن الشعر الصوفي الجزائري القديم فصل ثاني وفيه التناص في جانبه النظري فصل ثالث وفيه تجليات التناص في الشعر الصوفي الجزائري القديم فصل رابع وفيه جماليات التناص ودلالته وفي الاخير خاتمة لما توصلت إليه الدراسة
Statut
Vérifié