Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université de Biskra - Mohamed Khider
Affiliation
Département d’Architecture
Auteur
OUARET, MANEL
Directeur de thèse
BELAHEHAL AZEDDINE (Docteur)
Co-directeur
(Docteur)
Filière
Architecture et Urbanisme
Diplôme
Magister
Titre
Identités et paysages. cas de l’architecture traditionnelle en Algérie
Mots clés
Paysages villageois d’Algérie, identité, patrimoine culturel, valorisation, architecture traditionnelle.
Résumé
L’Algérie se caractérise par la diversité paysagère, et comprend un nombre important de différents types de villages traditionnels, ce patrimoine a marqué le paysage local Algérien d’une empreinte indélébile, reflet non seulement d’une organisation économique et sociale mais aussi culturelle. Ces derniers, sont désormais abandonnés et les systèmes de production architecturale ont radicalement changé, avec des retombées directes sur l’architecture traditionnelle mais aussi le paysage. Cela est particulièrement évident dans les régions à caractère traditionnel. Par conséquent, en termes de paysage et d’architecture vernaculaire, ce patrimoine demeure fortement menacé non seulement par la négligence et l’abandon mais aussi et surtout par les nouvelles réhabilitations à des fins résidentielles, qui impliquent des risques évidents pour le bâti et le paysage. Ces transformations ont déstructuré fortement l’équilibre que l’architecture traditionnelle entretenait avec le paysage, mais aussi à travers ces changements, ces paysages risquent la perte de leur identité qu’ils attribuent aux groupes sociaux par laquelle ils se représentent et s’identifient. Mais aussi au risque de subir l’influence des apports culturels étrangers. Pour cela, la présente recherche se pose les questions suivantes : Qu’est ce qui caractérise le paysage culturel algérien en termes de paysage et qu’est ce qui constitue son cachet traditionnel vernaculaire ? Quelles spécificités identitaires pourraient être au fondement d’une identification des paysages culturels algériens? Quels sont les éléments fédérateurs susceptibles de servir comme valeurs culturelles et sociales contribuant à la définition d’une identité pour chaque paysage culturel algérien local, et à travers lequel se représente une population ? Le paysage culturel Algérien est certainement le produit de la culture et de la tradition, il se développe au fur et à mesure des moyens et des besoins de la famille. Actuellement nous observons que la vitesse de transformation commence à faire disparaître les valeurs patrimoniales incontestables de ce patrimoine : matérielles (architecture, urbanisme) et immatérielles (savoir faire et techniques constructives). Il est donc un héritage commun aux habitants, reconnu comme étant le reflet de leur passé, sa sauvegarde est conditionnée par son milieu environnant et la volonté des habitants de vouloir le revendiquer, qui nécessite un minimum d’attachement au lieu, celui-ci recèle une histoire et rassemble des mémoires individuelles. Etant un patrimoine, le paysage culturel nous عنوان الأطروحة Identités et paysages. cas de l’architecture traditionnelle en Algérie Intitulé de la thèse 2 raconte des épisodes historiques, nous explique comment les mémoires collectives se sont transmises pour expliquer et justifier le passage de leurs ancêtres mais aussi pour se distinguer d’eux. Parmi les enjeux identitaires liés à l’image de ces paysages, l’appartenance territoriale a également pour objectif de développer une forme d’engagement des habitants pour leur région. Ce dernier point est devenu une préoccupation des chercheurs suite à l’émergence des nouveaux modes de gouvernance liés aux effets de la métropolisation. De ce fait, la valorisation des paysages culturels Algériens, devrait s’ériger en discipline de préservation culturelle et identitaire, se référant aux enseignements des habitants qui peuvent nous apporter en matière d’art de bâtir, de savoir faire et d’intégration au paysage, en puisant dans le besoin social villageois, songeant à sauvegarder ce précieux capital. La récupération et la valorisation de l’architecture traditionnelle peut prétendre à être un grand projet, faire l’objet d’une grande politique, à la fois culturelle et de développement régional. Pour cela la présente recherche se fixe les objectifs suivants : Déceler les caractéristiques paysagères et architecturales de chaque paysage culturel en rapport à son environnement naturel et climatique. Vérification de leur identification en tants qu’éléments représentatifs de l’identité d’origine de la population à l’échelle nationale. Caractérisations sélectionnée des paysages Algériens en tant qu’identité locale, culturelle et sociale propre à leurs régions.
Statut
Validé