Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université d’Alger 3 - Brahim Soltane Chaibout
Affiliation
Département des Sciences de l’information et Communication
Auteur
HAMDI, Zidane
Directeur de thèse
دفايزة يخلف
Filière
Science de l’Information et Communication
Diplôme
Doctorat
Titre
رمزية الخطاب الحداثي في موسيق الراب الجزائري دراسة تحليلية سيميولوجية لعينة من الفيديو كليب الموسيقي
Mots clés
الرمز والدلالة، اللاتوجه او بالاحرى ملازمة اللاتوجه والالتباس ،الانقطاع ، هرطقة الخروج عن المألوف، التعددية، العشوائية، التمرد، الشذوذ، التحويل التشويهي، والمفهوم الأخير يدل على دزينة من المصطلحات الراهنة حول التهديم : اللابداع، التحليل، التفكيك، اللامركزة / الانزياح ، الانقطاع، التقطع، الاختفاء
Résumé
شكل موضوع الخطاب الحداثي منذ منتصف القرن الماضي و بدايات هذا القرن محور اهتمام العديد من العلماء والباحثين، وهذا في مختلف تخصصات العلوم الإنسانية و الاجتماعية :من علم النفس و علم الاجتماع و علم اللسانيات و علم الانثروبولوجيا و غيرها من العلوم. كما زادت الأهمية البالغة للخطاب الحداثي باعتباره جزءا من الاتصال الانساني، وهذا في تشتى مجالات الحياة اليومية للإنسان على وجه الخصوص، وفي علاقة الخطاب كذلك بثورة تكنولوجيا وسائل الاعلام والاتصال بوجه عام، فهما وجهان لعملة واحدة حيث تعمل هذه الأخيرة على نقل مختلف مضامين هاته الخطابات في تشتى أنواعها وكثافتها وكذا سرعة تدفقها وانتشارها، ومدى تأثير محتوى هذه الخطابات. مع حلول العولمة التي جعلت من العالم قرية مصغرة على حد تعبي مارشال ماكلوهان، أصبحت تلعب فيها الوسائل والوسائط الإعلامية دور الوسيط الذي تلتقي فيه الخطابات، تتجاذب وتتصارع، فضلا عن أن عالم ما بعد الّثورة الصناعية والإعلامية التي شهدتها أوربا، نتج عن ذلك ظهور صراعات ونزاعات سياسية وإيديولوجية نتجت عنها حربان عالميتان، وعدد كبير من الحروب والنزاعات المحلية والجهوية. ولا تزال العديد من الّنزاعات قائمة في مختلف جهات العالم إلى حد الآن، حيث اتخذت أبعادا أخرى بسبب المعطيات العالمية والدولية الجديدة من تقدم تكنولوجي لوسائل الإعلام وبروز الولايات المتحدة الأمريكية كأول قوة في العالم، وانطلاقا من امتلاك هذه الأخيرة للإمبراطوريات الاعلامية الكبرى التي وظفت مضامينها للتنمية الوطنية للبلدان النامية، انطلاقا من اعتقاد راسخ في قدرة وفعالية هذه الوسائل وبالأخص التلفزيون على التأثير في عقول الناس وسلوكياتهم، وهو الأمر الذي جعل الخطاب الحداثي يحتل مكانة مركزية لدى الباحثين في في شتى المجالات . تعتبر الموسيقى وموسيقى الراب عموما من أبرز أشكال التعبير في المجتمع الجزائري، أو بالأحرى شكلا من اشكال التواصل، التي لها قدرة كبيرة في نقل الأفكار من خلال الصورة والصوت والحركة، كما لها وجهات تعبيرية خاصة تخاطب كل أفراد المجتمع، كما عممت أنماط أخرى جديدة من التعبير الثقافي والجمالي والفني، ولأنها أكثر الفنون تركيبا تستخدم بقية الفنون الأخرى. ونظرا للأهمية المتزايدة للخطاب الحداثي في الموسيقى الراب، وبالأخص في موسيقى الراب الجزائري ، وهو ما دفعنا إلى اعتماده كموضوع لدراستنا التي سوف تشمل ثلاثة محاور رئيسية: - المحور الأول الذي يتضمن الإطار المنهجي للدراسة. - المحور الثاني من الدراسة خصصناه للجانب النظري، حيث تطرقنا فيه إلى ستة أجزاء نظرية رئيسية، وكل من جزء من هذه الأجزاء الرئيسية يحمل أجزاء فرعية أخرى. - أما المحور الثالث فهو مخصص للإطار التطبيقي للدراسة. انطلقنا من اشكالية تمثلت في التساؤل الرئيسي التالي: - ما هي الأبعاد الرمزية للخطاب الحداثي الموظفة في موسيقى الراب الجزائري؟. كما تضمن هذا التساؤل الرئيسي مجموعة من التساؤلات الفرعية، التي هي مفاتيح تفكيك إشكالية بحثنا وهي كما يلي: 1) – ما هي الأبعاد المفاهيمية للحداثة وما هي أسسها وآثارها؟. 2) - ما هي أهمية بحوث وسائل الإعلام وعلاقتها بالتحديث والحداثة؟. 3) – ماهي أساليب وأشكال الاتصال والخطاب في المجتمع الجزائري؟. 4) – ماهي أشكال التعبير في المجتمع الجزائري؟. 5) - كيف جسد الفيديو كليب الموسيقي رموز التحول والخروج عن المألوف والشذوذ في خطاب شخصية مغني الراب الجزائري؟. 6) – ما هي الدلالات الضمنية لألفاظ شخصية مغني الراب الجزائري؟. 7) – ماهي دلالات لباس شخصية مغني الراب الجزائري؟. 8) – ماهي الدلالات الضمنية لإشارات الجسد التي تقوم بها شخصية مغني الراب الجزائري؟. ولما كان موضوع الدراسة يهدف إلى الكشف عن الدلالات الضمنية والظاهرة للخطاب الحداثي في موسيقى الراب الحداثي، فإن طبيعة الدراسة وخصوصية الموضوع، تفرض استخدام المقاربة السيميولوجية l approach sèmiologique، التي يعرفها موريس أنجرس المقاربة على أنها طريقة خاصة غير تقليدية في استعمال النظرية العلمية، كما أن التحليل السيميولوجي عند الدنماركي (LOUIS HJEMSLEF) هايمسلف لويس هو مجموعة من التقنيات والخطوات المستعملة لوصف وتحليل شيء باعتبـار أن له دلالة في حد ذاته، وبإقامة علاقات مع أطراف أخرى من جهة أخرى . لهذا فان مقاربة التحليل النصي عند كل من (JAQUES AUMONT) جاك أومو و(MARIE MICHEL) ماري ميشال في كتابيهما " تحليل الأفلام"، تُعتبر هذه المقاربة الأكثر ملائمة لطبيعة الدراسة، حيث أن التحليل النصي عندهما يرتكز أساسا على اعتبار الفيلم نصًا أو خطابا وهو الذي يحدد أساس الفيلم في تحليله، والنص الفيلمي هو نتـاج تركيب combinaison عدة شفرات(codes) ، تختلف طريقة توظيفها وإعدادها من متكلم لأخر على حد تعبيرهما. لقد اعتبرنا الفيديو كليب الموسيقي على أنه فيلم، كونه كون الفيلم الاشهاري الذي وظفت فيه كافة تقنيات الصورة والصوت، والاثارة والاغراء...إلخ، وهذا التقنيات هي مطبقة أصلا في هذا الفيلم الموسيقي. لذا فإن التحليل النصي يقوم على اعتبار الفيلم نصا، وهذا النص أو الخطاب يتكون من ثلاثة مفاهيم أساسية وهي: النص الفيلمي وهو الفيلم كوحدة خطاب، والنظام النصي وهو خاص لكل فيلم يحدد للنص النموذج البنيوي للغرض الفيلمي، إلى جانب الشفرات، ويشير أيضا التحليل النصي للأفلام لدراسة الكتابة والخطـاب الفيلمي من خلال دراسة نسقه، مكوناته، وظائفه، وهذا للوصول إلى تفسير المعنى المنتج من خلال هذه الكتابة أو كما قال عنه "كريستيان ماتز ""CHRISTIEN METZ" أنه عندما نتكلم فإننا نتكلم عن الفيلم كخطاب دال بتحليل بنيته الداخلية ودراسة مظاهره وأشكاله الداخلية، خاصة وأن الصورة السينمـائية تشمل على مظهر خارجي يمثل المعنى التعييني للرسالة، كما يشمل على المضمون الداخلي الذي يحمل معـاني ضمنية، وهذه الصورة تعكس واقع معـاش وهو المرجع الذي أخذت منه. من خلال تطبيق المنهج السيميواوجي يمكننا الخروج بالعديد من النتائج والأهداف والتي من أهمها: • الوصول إلى فهم مختلف الدلالات والمعاني الكامنة وراء الخطاب الحداثي الموظف في الفيديو كليب الموسيقي. • إظهار جميع المقاربات الفكرية الفلسفية والعلمية والأنتربولوجية التي اهتمت بالخطاب خاصة منها التي تجعله كنوع اتصالي. • الكشف عن علاقة اللباس بالموضة والخروج عن المألوف. • الكشف عن دلالات واللغة اللفظية وغير اللفظية وعلاقتها بالانزياح والشذوذ لمغني الراب الجزائري. • الكشف عن دلالات إشارات الجسد لمغني الراب الجزائري. • الكشف عن الدلالات الضمنية والصريحة لسمات الحداثة والمتمثلة في: الانزياح والتمرد والخروج عن المألوف والشذوذ...إلخ، المتجسدة أساسا في خطاب مغني موسيقى الراب الجزائري.
Statut
Vérifié