Mémoires de Fin d’Etudes
Etablissement
Université d’Alger 2 - Abou el kacem Saâdallah
Affiliation
Département Lettres Arabes
Auteur
حرحوز, موسى
Directeur de thèse
أحمد حساني (Professeur)
Filière
Science du langage
Diplôme
Doctorat
Titre
-الحركات العربية في وسط الجهر والهمس - دراسة صوتية مخبرية
Mots clés
الحركات- العربية – الجهر- الهمس- الدراسة – الصوتية - المخبرية
Résumé
لا يختلف اثنان في الطبيعة الجهرية للحركات في جميع اللغات الانسانية عموما من الناحية الفونيتيكية المجردة غيرأن هذه الحركات قد تفقد الخاصية الفونيتيكية المميزة لها في سياقات معينة فتصبح تميل إلى الهمس أكثر منها إلى الجهر. طالما أن هذه الظاهرة الصوتية تُلاحظ فعلا في لغتنا العربية ولا شك في أنها موجودة أيضاً في كثير من اللغات الأجنبية الأخرى. فهل هذه الظاهرة الفونيمية تعرض للحركة بسبب مجاورتها لصوت مهموس أم في سياقات ومقاطع معينة ؟ فكيف ولماذا تقع ؟ ومن خلال هذه الدراسة الموسومة: بالحركات العربية في وسط الجهر والهمس - دراسة صوتية مخبرية- يحاول الباحث الإجابة عن كثير من الأسئلة التي تتطرق إلى جوانب الاشكالية السالفة الذكر بغية الوصول إلى تفسير علمي ودقيق لهذه الظاهرة وفق المنهج التجريبي الحديث. ولمناقشة ذلك قسّم الباحث أجزاء هذه الدراسة إلى خمسة فصول حيث يعد الفصل التمهيدي :المصطلح مدخل لا بد منه قبل التعرض للجانب النظري من البحث أما الفصلان الأوليان بين الحركة والصامت ثم تصنيف الحركات العربية فهما (الدراسة النظرية) التي تسبق القسم التطبيقي وهو القسم الأهم من هذه الدراسة والذي يشمل ثلاثة فصول أولا الحركات في المقاطع اللغوية وبعده: طبيعة الحركات الفزيولوجية والفيزيائية وأخيراً : الدراسة الصوتية المخبرية للحركات. وتكمن أهمية هذا البحث، أنه يعرفنا من خلاله بضرورة الدراسة المخبرية عند وصف وتفسير بعض الظواهر الصوتية الدقيقة التي تتعلق بالأصوات اللغوية ، وأهمية استعمال الآلة والحواسيب في ميدان الدراسات الصوتية الحديثة. ولأجل ذلك أختار الباحث ظاهرة تأثر الحركات العربية عند مجاورتها لأصوات مهموسة لدراستها وتفسير ذلك وفق المنهج التجريبي الحديث، بهدف التعرف على بعض من خصائصها الفيزيائية والفسيولوجية مخبرياً. ضمن دراسة حديثة، تعتمد على أجهزة صوتية حاسوبية وبالأساس على البرنامج المسمى برات (praat) والذي يقوم هنا مقام المخبر الصوتي، حيث يتناولها في تحليلٍ موجيٍّ و طيفيٍّ لأصواتها. وبالتالي التعرف على بعض من أسرارها.
Statut
Signalé