Auteur
بلعام, محمد
Directeur de thèse
خليل نصر الدين
Filière
Traduction
Titre
نحو تصور لتعليمية الترجمة في أقسام التدرج .
Mots clés
تعليمة الترجمة؛ اللسانيات؛ الترجمة البيداغوجية؛ التحسيس اللغوي؛ تحليل الخطاب؛ اللغات المتخصصة.
Résumé
لقد لاحظنا أن المترجمين المتمرسين لا يملكون بيداغوجيا للترجمة في الحصص التطبيقية من الفرنسية إلى العربية ومن العربية إلى الفرنسية . فهناك نقائص وقصور في ترجمتهم، ومن أجل ذلك حاولنا أن نقترح منهجية لتدريس الترجمة في أقسام التدرج يمكننا من إزالة النقائص والقصور.
Statut
Vérifié