Auteur
بختو, عبد الحميد
Directeur de thèse
شريفي عبد الواحد
Filière
Traduction
Titre
الترجمة في المؤسسات الإقتصادية البنوك الإسلامية نموذجا.
Mots clés
الإقتصاد الإسلامي؛ الخطاب الإقتصادي؛ المصارف الإسلامية؛ الخطاب القانوني؛ التسويق؛ المصطلح؛ الترجمة المتخصصة؛ لغة الإختصاص
Résumé
اننا نسعى من خلال بحثنا هذا إلى رفع اللبس عن بعض الكلمات الإقتصادية التي استعملتها المصارف خاصة الإسلامية منها، أمر قد مس فجواها إلى درجة تغيير المفاهيم عادة، وكذا ابراز الدور الذي تؤديه بعض المعاملات الإقتصادية " قانون التسويق" في التعريف بالإقتصاد الإسلامي، وتبيان إن كانت هذه العمليات هي نفسها في الإقتصاديات الأخرى، فكيف للترجمة أن تتعامل مع مشكلات كهذه.
Statut
Vérifié